Why this blog?
Until this moment I have been forced to listen while media and politicians alike have told me "what Canadians think". In all that time they never once asked.
This is just the voice of an ordinary Canadian yelling back at the radio -
"You don't speak for me."
email Kate
Goes to a private
mailserver in Europe.
I can't answer or use every tip, but all are appreciated!
Katewerk Art
Support SDA
Paypal:
Etransfers:
katewerk(at)sasktel.net
Not a registered charity.
I cannot issue tax receipts
Favourites/Resources
Instapundit
The Federalist
Powerline Blog
Babylon Bee
American Thinker
Legal Insurrection
Mark Steyn
American Greatness
Google Newspaper Archive
Pipeline Online
David Thompson
Podcasts
Steve Bannon's War Room
Scott Adams
Dark Horse
Michael Malice
Timcast
@Social
@Andy Ngo
@Cernovich
@Jack Posobeic
@IanMilesCheong
@AlinaChan
@YuriDeigin
@GlenGreenwald
@MattTaibbi
Support Our Advertisers

Sweetwater

Don't Run

Polar Bear Evolution

Email the Author
Wind Rain Temp
Seismic Map
What They Say About SDA
"Smalldeadanimals doesn't speak for the people of Saskatchewan" - Former Sask Premier Lorne Calvert
"I got so much traffic after your post my web host asked me to buy a larger traffic allowance." - Dr.Ross McKitrick
Holy hell, woman. When you send someone traffic, you send someone TRAFFIC.My hosting provider thought I was being DDoSed. - Sean McCormick
"The New York Times link to me yesterday [...] generated one-fifth of the traffic I normally get from a link from Small Dead Animals." - Kathy Shaidle
"You may be a nasty right winger, but you're not nasty all the time!" - Warren Kinsella
"Go back to collecting your welfare livelihood." - Michael E. Zilkowsky
If mispronouncing both my first and last names is any indication, I’ve been subject to racism for most of my life. I also collect mis-spellings of my surname and I’ve gathered quite a number over the years. I find many of them quite humourous.
Then again, I’m a white European by birth, so, I guess, I can’t claim to be oppressed or offended by any of that, can I?
My name, although Anglo, is a tad uncommon – when, as is often the case, I’m asked to spell it, the reaction is almost always “It’s spelled just like it sounds” – well, yeah.
When I tell people I’m from Saskatoon, Saskatchewan …
Obviously, a made-up name….
Sackatoons Sackattachawan???
I have not just a Francophone family name, but an odd one at that (Norman in origin). No Anglo ever gets it right, and most don’t even get the “pronunciation of convenience” that we’ve adopted for non-French use. French speakers know the pronunciation rules, assuming they recognise it as French. English speakers seem to fail quite often on English rules. “Marc” also has two “correct” pronunciations, depending on the language. I’ve been hearing both wrong since I was a wee gaffer, and I never once ever thought there was either prejudice or racism involved. Because i’m not a psychotic who believes the universe revolves around him or its related victimology.
Mac…? Avec un accent francaise..?
Perhaps..?
In French, it’s more like changing the R to an H and sticking it in the back of your throat and still trying to make it an R. Some accents will roll the R a bit, though (Acadian, for one).
The pronunciation of my family name in French is so entirely dissimilar to the English rules of pronunication, it’s not funny. Ironically, but for one letter, it’s the same spelling as a commonish English name, which provides for increased confusion to the uninitiated.
But, as I said, I’ve had it my whole life, and I’m completely used to it by now. As a kid, it used to upset me no end. 😛
Last name, six letters, 4 consonants, 2 vowels that are the same, two syllables. People cannot pronounce it. The closest people get is a “French” version that rhymes with Savard, I am okay with that. Interestingly, if I divide it into two 3 letter names, it would still sound like a real name.
well my real name is zxxybmdrifhwjjglpolufmn.
any ub youse msprdouce hit imagonna bunch yer lits hout.
jeezuz murphy end times pulEEEZE get here soon and END this nonsense.