Two Canadian politicians promised in a letter to the Chinese government to support “the great motherland”…
Canadian Senator Victor Oh (胡子修) and Ontario former MPP and current deputy-mayor of Markham Michael Chan (陈国治) signed their names in a letter to a Chinese local government, pledging their continued support to the “great motherland”, according to a Chinese-language website in Canada.
As reported by CCmedia.news, the letter was written on April 10, 2020, during the Covid-19 pandemic as a reply to a sympathy letter (‘sympathy letter’) from two governmental officials in P.R. China’s Jiangsu Province (江苏省) two weeks earlier (on March 27, 2020).
The reply letter (‘reply letter’) was written on behalf of all the members of the Jiangsu Commerce Council of Canada (JCCC,加拿大江苏国际商会), a non-profit in Canada where Victor Oh and Michael Chan serve as honorary chairmen.
Thus, there are two letters involved here: the sympathy letter from the Chinese government to the JCCC; and the reply letter from the JCCC to the Chinese government. Below are the summary of the sympathy letter and the English translation of the full text of the reply letter. The translation was achieved by DeepL Translator and Google Lens with minor editing.

No surprise with Chan. He’s McCallum’s buddy.
Does anyone know just what treason is in this country, can they even spell it?
Treason? Here let me try PET. There I think I have it. Also, an alternate spelling would be LIBERAL.
Liberals of course. Always Liberals therefore nothing will come of this.
Link doesn’t work
And still not working.
I checked the site quoted in the article, and couldn’t find anything:
https://ccmedia.news/
Btw, the site is pro-Chinese government.
Here’s the link:
https://foundintran.substack.com/p/two-canadian-politicians-promised
DM
What this country of Canada needs to do in order to make immigrants into real Canadians is to put an absolute end to any and all immigration to Canada for the next hundred years. Absolutely zero immigration for a minimum of 100 years and for some immigrant groups even longer
https://foundintran.substack.com/p/two-canadian-politicians-promised?utm_campaign=post&utm_medium=web
Hang em.
Hang em high.
Victor Oh represents the Conservative Party in the Senate and was appointed by Stephen Harper. This rot infects both Major Parties and I would be shocked if the NDP wasn’t up to it’s eyeballs in this as well. We need a Public enquiry with a Commissioner of impeccable credentials with the full power of CSIS to find out how far the rot goes. Anyone remotely involved needs to be banned from public office for life. Anyone who is working against the interest of Canada should be charged with treason. If we don’t stop the rot it’ll infect every aspect of our political and civil life.
” If we don’t stop the rot it’ll infect every aspect of our political and civil life.”
Federally, you can’t stop the rot. It’s too deep. It’s one big Uniparty and you ain’t in it. Long past time for certain provinces to leave.
We sincerely invite you to lead a delegation to visit Canada after the epidemic is over, so as to further promote the friendship between China and Canada and promote high-level, multi-angle and close economic, trade and cultural exchanges and cooperation between China and Canada, especially between Jiangsu Province and Ontario.
We will, as always, support and participate in the construction of the great motherland and contribute to the high-quality development of Jiangsu!
Congratulations on well-being! And say hello to the people of your hometown!
April 2020, 4
(Signed and signed)
Jiang Rui, President of the Jiangsu International Chamber of Commerce in Canada and Vice President of Jiangsu Overseas Friendship Association
https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.canada_jiangsu_chamber_of_commerce_(cjcc).996380a9120eb7e4e6dbb9ab7be98155.html
Hu Zixiu, Honorary President of the Jiangsu International Chamber of Commerce in Canada, Senator of Canada, and President of the Canada-China Parliamentary Association
Chen Guozhi, Honorary President of the Chamber of Commerce, former Minister of International Trade of Ontario, Canada, and honorary citizen of Jiangsu Province
Shen Hao, former president of the Chamber of Commerce, director of Howard accounting firm in Canada, and recipient of the “Queen’s Diamond Jubilee Medal”
Executive President of the Chamber of Commerce, Chairman of Baneks Inc., and Top Ten Outstanding Young People of Canada Xu Xiaoguang
Wu Xiguang, Executive President of the Chamber of Commerce, Chairman of Canada Hongqiao Group, and Overseas Representative of the CPPCC Jiangsu Province
Andy Chan, Vice President of the Chamber of Commerce, Senior Partner at Miller Thomson LLP in Canada, and recipient of the “Queen’s Diamond Jubilee Medal”
Cathy Li, Vice President of the Chamber of Commerce and Vice President of Royal Bank of Canada
Ye Limei, vice president of the Chamber of Commerce and chairman of MeasureTek Canada
Xia Wanhong, vice president of the Chamber of Commerce and chairman of Canada Meiya Company
Vice President of the Chamber of Commerce, Chairman of TAES Architects, Dr. Shenshu Zhang, German Architecture
Cao Yanhong, Vice President of the Chamber of Commerce and Manager of the Risk Department of Industrial and Commercial Bank of Canada
Tu Wei, Secretary General of the Chamber of Commerce and President of Jiangsu Oriental Arts and Crafts Research Institute
Li Chengga, vice president of the Chamber of Commerce and chairman of Shui On Education Group of Canada
Ji Guangxiang, vice president of the Chamber of Commerce and chairman of Golden Leaf Biotechnology Company
Miao Bingwen, vice president of the Chamber of Commerce and chairman of Jiangsu Popular Book Company Cultural Industry Co., Ltd
Zuo Jin, vice president of the Chamber of Commerce and a famous painter in Canada
Shi Xin, vice president of the Chamber of Commerce and chairman of Canada Xinwei Education Group
Sun Kehua, Vice President of the Chamber of Commerce and Chairman of Canada Dashan Airlines Group
Zhou Qifang, Vice President of the Chamber of Commerce and Chairman of New Momentum Capital
Linda Zhou, Vice President of the Chamber of Commerce and Deputy Director of Television Canada International
Remember – this is the result of voting in both Trudeaus and trading with this dump called China.
Every Canadian has unthinkingly uttered the words “we stand on guard for thee” at some point. When Chinese people talk about “the motherland” it’s kind of the same thing. I’d be more inclined to view this as some kind of smoking gun if there weren’t other items on Found In Translation with titles like “Charlie Chan’s Neighbor’s Cousin Once Said He Likes China”.